论诗赏析及解析（古诗词赏析之《论诗》）

赵翼，生于1727年，卒于1814年，字云崧，号瓯北，晚年号三半老人，汉族，江苏省常州人，清代著名文学家、史学家、诗人。乾隆二十六年进士，官至贵西兵备道。后来辞去官职，主讲安定书院。

该作者长于史学，考据精赅，对诗的评论主张"独创"，反对摹拟，其五、七言诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。著作有《廿二史札记》、王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》，合称"清代三大史学名著"。

赵翼存诗4800多首，五言古诗最有特色。其文学著作有诗集53卷及《瓯北诗钞》。

赵翼对诗的评论是诗要注重灵性，主张创新。《论诗》这首诗就是他对诗歌论述的典型代表作。《论诗》一共五首，今天赏析的这首诗是其中的第二首，即"其二"。全诗原文如下:

李杜诗篇万口传，

而今已觉不新鲜。

江山代有才人出，

各领风骚数百年。

词语赏析:

"李杜"，指李白、杜甫。

"江山代有人才出”，我们国家代代都有很多有才能的人才出现。

“风骚"。典出《诗经》中的"国风"和屈原的《离骚》。后来人们把诗文写作叫做"风骚”。诗中指的是在文学上有成就的"才人“的崇高地位和深远影响。

试译如下:

李白和杜甫，

他们的诗篇千古流传，

但是，经过千万人口传，

到现在有几千年，

已觉得不新鲜了。

中华民族历史悠久，

自古以来，

代代都有很多有才情，

有能力的人才出现，

他们在祖国的文学史上，

有着崇高的地位，

以及深远的影响，

引领着时代的"风骚"。

这首诗主要在于作者认为诗歌创作贵在创新的主张。他认为随着时代的更替，诗歌也在不断地发展，作者在创作诗歌时也应该求新求变，并不只是古人的作品才是最好的，每一个时代都有代表时代的诗人出现。

如今看来，作者的诗论有积极的方面。他积极的方面在于提倡诗歌需要创新，随着时代的变化，诗歌应该跟上时代的发展。但是这种创新我想应该是克家先生所言"戴着脚镣的跳舞"吧！但经过"万口传"而"不新鲜"是否有否定现代人吸取古诗精华之嫌，也未可知！

我却觉得现代人写诗，更应该吮吸古诗如李、杜等等名人的营养，吸收古诗人诗词的精华，创作出符合时代的诗歌，古人云"文章合为时而著，诗歌合为事而作，"才能"各领风骚数百年"吧！