london是什么意思（美式英文和英式英文有什么区别吗？）



he lives at london zoo是什么意思？

London Zoo 既是伦敦动物园，也代表动物园附近的地区。句子直译是 “他住在伦敦动物园”，显然，这个“他” 不是一个动物，应该不是住在动物园里，因此我想，比较逻辑的翻译是他住在伦敦动物园附近这个推测是否正确得看上下文。

卡西欧手表lon是什么意思？

卡西欧手表上的lon代表的是伦敦时区的时间，是英文“London”的简写。

由于世界各国家与地区经度不同，地方时也有所不同，因此会划分为不同的时区。

正式的时区划分包括24个时区，每一时区由一个英文字母表示。每隔经度15°划分一个时区，有一个例外，每个时区有一条中央子午线；例如，GMT属于“z”区，因此其时间后通常添加后缀“Z”（口语中用后缀“Zulu”）。

请问，美式英文和英式英文有什么区别吗？

很高兴为您解答。区别在于：

一，英式英语（British）起源更早，形成于16世纪后期，而美式英语（American English）起源于18世纪。

二，英式英语受法语、拉丁语影响。而美式英语受德语影响更大。

三，英式英语更为绅士，另一种说法是更为刻板。而美式英语更为圆润随意。体现在发音方面：美式英语儿化音比较多，“r”的发音比较重.比如：teacher，car，neighbor。

四，英式英语在拼写上面更注重规则感。美式英语则会简化写法。比如：our缩写成or，（behaviour-behavior），双写的ll写成l(traveller-traveler)，名词变动词中不会把c转化为s（practice-practice）。

五，英式英语中俚语更难懂，更深奥。

六，各别用词不同，稍不注意，可能会闹出笑话。例如：英式英语中橡皮为rubber，美式英语用eraser，rubber是安全套的意思。再如英式英语中裤子是trousers，美式英语用pants，pants在英式英语中为内裤。

无论是英式英语还是美式英语，对于我们日常交流都起到了重要作用。我们都可以学习。但对于一些人来说，可能更偏重于英式英语。英国女王曾在推特上写过：There is no such thing as 'American English',There is the English language（英语） and there are mistakes(错误)。