每当梅花进入盛开期,“梅柳争春”“红梅傲雪”“梅花香自苦寒来”都会成为人们吟咏梅花的动人意象。然而,很多人不知道的是,在植物学分类上,蜡梅与梅花并非同一植物。蜡梅属于蜡梅科,花色以黄色为主调;梅花属于蔷薇科,花色从白、粉红至暗红呈现一系列变化。
上图为腊梅下图为梅花
为凸显其开花时序之早,人们吟咏梅花时常紧扣“腊”字。如:
“当年腊月半,已觉梅花阑。”——庾信《梅花》
“梅蕊腊前破,梅花年后多。”——杜甫《江梅》
“腊后寒梅发,谁人在故山。”——温庭筠《途中有怀》
“越嶂远分丁字水,腊梅迟见二年花。”——杜牧《正初奉酬歙州刺史邢群》
这些诗句中的“梅”和“腊梅”指的是冬季开花的梅花,但是否为我们现在所说的“蜡梅”还未可知。
梅花
唐代以前,未见“蜡梅”的用例,“蜡梅”之名应是北宋京洛一带的人所起,经苏东坡、黄庭坚的阐释定名而流传至今。
苏轼在《蜡梅一首赠赵景贶》一诗中写道:“天工点酥作梅花,此有蜡梅禅老家。蜜蜂采花作黄蜡,取蜡为花亦其物。”黄庭坚《戏咏蜡梅》诗自注:“京洛间有一种花,香气似梅花,亦五出而不能晶明,类女功撚蜡所成,京洛人因谓蜡梅。”南宋王十朋的《蜡梅》则记载了苏轼和黄庭坚(号山谷道人)的定名之功:“蝶采花成蜡,还将蜡染花。一经坡谷眼,名字压群芳。”(按:“坡谷”即苏东坡和黄山谷)
京洛间有一种花,香气似梅花,
亦五出而不能晶明,类女功撚蜡所成,
京洛人因谓蜡梅。
宋代诗词“蜡梅”的得名之由“蜡”成为一个常见意象被反复吟咏,如“剪蜡成梅天着意。黄色浓浓,对萼匀装缀。”(王安中《蝶恋花·高奇是蜡梅》)、“气韵楚江,颜色中央,数朵巧镕香蜡。”(王诜《花心动·蜡梅》)因此,“蜡梅”的用例占了绝对优势,《全宋词》中“蜡梅”出现50例,而“腊梅”仅8例。
《全宋词》中“蜡梅”出现50例,而“腊梅”仅8例
但在宋代以后,“蜡梅”的用例远不如“腊梅”普遍,如四大名著中《三国演义》《水浒传》没有“腊梅/蜡梅”的用例,《西游记》《红楼梦》中只有“腊梅”。考察现代用例也是如此,如1946年至2017年2月的《人民日报》中,“腊梅”314例,“蜡梅”仅22例。
《红楼梦》中的腊梅
这种情况的出现,原因在于名物词得名之由的凸显程度。“腊梅”的“腊”得名于其开花时序,“腊”指寒冬腊月,腊梅和梅花都具有傲雪迎春的风骨,这种得名之由与人们对梅花古已有之的认知相符。“蜡梅”的“蜡”仅从花的颜色上命名,虽经苏轼、黄庭坚的阐释定名,但在得名之由的相关联想上终不及“腊梅”的“腊”丰富自然、根深蒂固。因此,第1至第4版《现代汉语词典》仅收“腊梅”词条而未收“蜡梅”词条。
“腊梅”的“腊”得名于其开花时序,“腊”指寒冬腊月
从科技名词命名的角度看,“腊梅”在古代指称两种植物:一是蜡梅,得名于腊月开放;二是腊月开的平常梅花。而“蜡梅”专门为蜡梅这种植物命名,具有指称的单一性。根据这一情况,《现代汉语词典》从2005年出版的第5版起,增收了“蜡梅”并作为推荐词形,释义后附注“也作腊梅”,把“腊梅”词条处理为非推荐词形。《中国植物志》和目前通行的《辞海》《辞源》《中国大百科全书》等均以“蜡梅”作为词形立条。
《中国植物志》《中国大百科全书》
《现代汉语词典》修订过程中“腊梅/蜡梅”词形选用的变化,反映了在词形选择原则中通用性和理据性、语文性和术语性之间的取舍,各有其依据。
导读:“观音菩萨妙难酬,,清净庄严累劫修。浩浩红莲安足下,湾湾秋月锁眉头。瓶中甘露常遍洒,手内杨枝不计秋。千处祈求千处应,苦海常做渡人舟”。转眼之间,明日就会来到农历的二月十九,大家可知道这天是什么日子?在中国的传统文化当中,每年农历二月十九,是民间的传统节日,也称之为观音菩萨的诞辰日。在旧时,人们
2024-11-15 10:55:38
植树节的意义是为唤起人们保护生态环境、珍爱大自然的意识,牢固树立“绿水青山就是金山银山”理念。在3月12日植树节来临之际,申税小微和大家一起来聊聊有关环境保护税的小知识~走!一起看看去!01/纳税人在中华人民共和国领域和中华人民共和国管辖的其他海域,直接向环境排放应税污染物的企业事业单位和其他生产经
2024-11-15 10:48:44
作为00后的我,熊出没这十一部电影每一部都没有落下。本人最喜欢的这六部。 不知你们有看过几部呢?对哪一部印象最深刻呢?OK。废话不多说,接下来我为大家一一介绍。第一部《熊出没之过年》2013年熊出没推出第一部电影《熊出没之过年》深受广大网友的喜爱。这部剧主要是讲春节将至,忙忙碌碌在外工作一年的人都匆
2024-11-15 10:34:07
在《十二星座归类法——四分法》这篇文章中,主要介绍了四元素分类法。年前我也将火土风水这四大元素以及十二星座都大致写了一遍。今天,咱们接着来唠一唠十二星座的另外一种常见的归类方法——三分法。如果说四分法按照基础能量来源将十二星座分为四类。那么三分法则是按照行动模式、性质特质将十二星座分为了三类——开创
2024-11-15 10:19:22
一、有板三八式步枪(日本)简称为三八式步枪,由日本有坂兵工厂,在1903年开始研发,并参考了日军上一代三零式步枪和三五式步枪的设计,最后在1905年定型,并装备当时日本的陆军和海军。三八式步枪发射6.5×50毫米有坂步枪弹,采用一体式弹仓,容量5发,能单发装填或者使用5发桥夹装填,有效射程450米,
2024-11-15 10:03:47
标题:《深度剖析:本科与专科,解锁学历的奥秘》最近涌现的一篇关于本科与专科区别的内容引发了广泛关注,为很多人解开了学历的谜团。在这篇内容中,作者明晰地指出了专科无学位、本科至少需四年的关键差异,为了帮助更好地理解这一学历迷雾,我们深入挖掘这两者的本质差异。1. 学位的意味一项显著的差异在于学位。作者
2024-11-15 09:49:01