布条百科 - 专业百科知识分享的网站 手机版
首页 > 生活 >

autumn是“秋天”,year是“年”,“autumn years是什么意思

190次浏览     发布时间:2023-03-21 17:20:02    

autumn是“秋天”,year是“年”

“autumn years”是秋天一样的年?

想起中文的“四季如春”

难道这是英文里形容气候的短语?

真不是

一起来看看这个短语的意思吧

1

autumn years是什么意思?

剑桥词典里对autumn years是这样解释的:

Someone's autumn years are the later years of their life, especially after they have stopped working.

所以

autumn years是指:暮年,晚年

特别是指退休之后

例:


He has nice company for his autumn years.

他晚年生活得到了很好的陪伴。

(company在这里是陪伴)

In his autumn years, James was able to enjoy his garden a lot more.

在James的晚年,他可以尽情地享用他的花园了。

2

autumn 和 fall 的区别?

很多人都知道

秋天有autumn和fall两种说法

只不过英国人一般把秋天叫作autumn

而美国人常会用另一个说法fall

当然也有部分美国人使用autumn

有的人以为autumn是传统说法

而fall是现代别称

其实fall的历史比autumn还要悠久

fall 的寓意是:秋天树叶凋零 fall of the leaf

而 autumn 来自法语 automne

虽然在15、16世纪已经进入英语词汇

但直到18世纪才被普遍使用

3

in the dead of winter 是什么意思?

冬天大致可以将其划分为“立冬、初冬、隆冬”

这三个时间段是越来越冷

in the dead of winter可以理解为“在隆冬”

例:


Even in the dead of winter, there are many wonderful outdoor activities to do in Canada.

即使是在隆冬,加拿大也有很多很棒的户外活动可以参加。

4

“本命年”英文怎么表达??


本命年在英语中有几个表达

my year of fate

my animal year

my birth year

my big year

the year of my birth sign

本命年中国人会在身上穿红色、戴红色的东西

比如红腰带(red belt)、红袜子(red socks)、 红内衣(red underwear)

例:


A: Is this the year of your birth sign?

今年是你的本命年吗?

B: Yeah, I was born in the year of the Dog.

是的,我狗年出生的。


相关文章

为什么都用木地板(为什么越来越偏爱木地板?)

从远古开始,木头就是人类友好的朋友。它伴随着人类探索世界,钻木取火、盖房遮雨、制作工具……木头,见证了人类演化的漫长岁月,在如今快节奏的生活中,我们依然少不了木的陪伴,对木的偏爱从未减少。木地板,是木材的另一种形式偏爱木地板,偏爱木的特质偏爱与森林亲密的接触偏爱自在生活的从容天然温润,冬暖夏凉“木似

2025-03-18 09:18:49

为什么马桶上水很高啊(分享马桶水位太高怎么调?)

马桶水位太高可以通过以下几种方法进行调节:一、调整浮球阀关闭进水阀,找到浮球阀,通过旋转或调整其高度来降低水位。调整后,打开进水阀,观察水位是否达到理想高度12。二、调整填充阀(适用于现代填充阀式浮子)打开马桶水箱盖,关掉水。检查填充阀和浮子,通过旋转或滑动填充阀来调节浮子高度。向上旋转或滑动可以调

2025-03-18 09:15:53

腻子为什么会掉粉(细数内墙腻子粉脱粉的原因?)

给墙面批刮腻子时,很多人都会遇到刮完脱粉的问题,虽然这个问题弥补起来并不困难,但若不能保证二次施工的质量,就会埋下各种隐患,导致后续漆面跟着腻子层一起起鼓、开裂,甚至脱落,所以必须引起重视。那么接下来就由中国十大腻子品牌——易高好腻子,从专业的角度为您解析一下腻子粉脱粉的几大主要原因:1.材料质量问

2025-03-18 09:12:34

油漆为什么有香味(健康油漆怎么选?)

装修其实是一个比较让人烦恼的问题,除了很多细节的考量外,还得时刻注意装修材料的成分,比如油漆,它与我们的健康是密切相关的。其实不管选择什么样的油漆,大家对它的要求就是环保健康,那怎样才能买到健康环保的油漆呢?首先是看形。环保型油漆打开后表面漂浮着一层树脂,经过搅拌后质感浓厚,亮光漆色泽水白、晶莹剔透

2025-03-18 09:12:15

灯饰为什么那么贵(贵价灯具到底是不是智商税)

贵价的灯具上千上万比比皆是,那到底贵在哪里?它的内部结构有什么光学器件?今天跟着小编解剖灯具的内幕!!!一、LED芯片LED灯具的光源是一种固态的半导体器件,也称为Led发光芯片,是Led灯的核心组件,是决定了一盏灯能否具备光效高,显色指数高,结温高等优势。贵价的LED灯,通常贵在芯片。而劣质的芯片

2025-03-18 08:53:44

为什么房顶隔音差(楼板隔音为什么这么差?)

楼板隔音为什么这么差?背景:商品房隔音性能差一直以来广受诟病,因为楼板或者墙体隔音效果差而引发的生活烦恼层出不穷,“震楼器”这种友谊破裂工具也应运而生。会有很多人困惑:既然开发商知道现在的楼板太薄了就会使隔音性能变差,进而大大降低居住的舒适度,为何依旧延续这种做法。归根结底就是三个字--“经济性”。

2025-03-18 08:30:32