of是什么意思 主要用法及其固定短语的分类理解

一、Of 短语做后置定语表示所属关系和特征时的汇总

I. of 短语做后置定语表示所属关系时的用法举例

a student of Tianjin University (= a Tianjin University student) 一个天津大学学生；

the health of her mother 他母亲的健康；

an ear relative of mine (或 of my own) 我的一个近亲[不能说 ※my a near relative]；

that dear brother of yours 你那位亲爱的兄弟[也不能说 ※that your dear brother]；

a close friend of my father’s 我父亲的一个知己朋友；

this plan of theirs 他们的这个计划等

注：本项用法的前提是：在表达的意念中既出现“你的、我的父亲的”的英语词语，又出现“一个，这个、那个、这些、那些”等英语词来修饰和说明人或事务时，就要用上述结构（即 of 后面使用名词所有格、名词性物主代词或“物主代词 + own”，而 of 前的名词前面则出现 a (或 an), this, that, these, those, any, no 等词）。

II. of 短语做后置定语表示特征时的用法举例

a mother of two 有两个孩子的母亲；

a young man of twenty (years of age) [= twenty-year old young man] 一个二十岁的男青年（注意逻辑思维，不能按上例方式理解为“有二十个孩子的男青年”）；

two things of the same value 两件价值相同的东西；

matters of this sort (或 of this kind) = this sort (或 this kind) of matters 这种或这类事情等

注：本项用法在表示人的特征时用得较为广泛，以 "She is woman of genius. (她是一位有天才的女人)" 为例，of 后面可用其他许多表示特征的名词或短语来描述。例如：a woman of action (或 remarkable imagination, progressive views, great energy, excellent gifts, immense capacity, leisure 等)；就可分别译为“一位实干（或有非凡想像力、有进步思想观点、精力充沛、很有天赋、很有能力、悠闲等）的女人。”

III. of 短语做表语表示属性和特征时用法举例

be of one family（我们）是一家人；

be of European origin（他们）都属欧洲种族；

be of a new type（这台机器）是新型的；

be of the same opinion（他们）意见相同；

be of the same size (或 color)（这些鞋）的尺寸（或颜色等）相同；

be of very much value（某项工作等）有很大价值；

be of no use（或 no good, no avail）to sb.（急救措施等）对某人无用（或无效）；

be of a different way of thinking（某人）有一种不同的思想方法等

注 1：注意上述“系动词 + 表语”结构可转化做宾语补语。特别注意宾语补语中的 be 的相应形式省略时常引起难点。例如：He found himself of two absolutely contradictory points of view. 他发现自己具有两种绝对对立的观点。（of 短语做表语和宾语补语。of 前面未用 to be。）

注 2：注意短语做表语和宾语补语时省略的情况。例如：

1）We think the two boxes exactly the same weight. 我们认为这两个箱子的重量完全相等。（句中 the same weight 前省略 to be 和 of。）

2）It is no use (或 no good) working at this problem. 研究这个问题没有用。（no use 前面省略 of。）

3）It will be much help to us for you to give a talk. 由你讲话将对我们有很大帮助。（much help 前省略 of。）

二、of 表示同位关系时的用法举例（附：夹带 of 短语的名词性词组做前置定语--前置定语的新发展）

the city of Beijing 北京市；

the county of Baodi 宝坻县；

the room temperature of 20℃ 室温 20℃；

a voltage of 110v. 110 伏电压；

a giant of American officer 一个大个子美国军官；

the question of how to work out the plan 如何制定计划的问题[of 后的“疑问词 + 不定式”顶一个名词，作 question 的同位语]；

the process of one substance mixing with another 一种物质同另一种物质混合的过程[of 后面的复合结构可视为前面 process 的同位语]等

注 1：以地名作为某行政单位、某公司、某工厂的名称时，可以直接带 of 短语作前置定语。例如：

the City of Tianjin Notary Public Office 天津市公证处[不能按传统语法把后面的 of 短语理解为修饰 of 前的名词]；

the County of Yutian Food Company 玉田县食品公司。但目前国内有些单位名称没有按上述格式和其它格式将市、县、村译成英语，结果造成国外不知我们的单位名称是什么意思，即使知道是中国国内地名，也不知它们是哪一层次地名。例如在一份厂名录上印 "Wuxi Chemical Machinery Plant"，外国人不知道 Wuxi 是什么意思，而中国人不清楚指无锡市还是无锡县。后打听到是指“无锡市化工机械厂。”那就应该译为：The City of Wuxi (或 Wuxi City) Chemical Machinery Plant.

注 2：有些含有机关、单位名称或有些含有介词短语的名词性词组都还可直接作后面的名词及其短语的前置定语。有时还可扩展用到单纯的介词短语（中间常用连字符）直接作前置定语。例如：

a Florida House of Representatives employee 一位弗罗里达州众议院的雇员；

the Republic of Republic of Poland Trade Center 波兰共和国贸易中心；

out-of-work iron workers 失业的钢铁工人；

lack of experience difficulties 缺乏经验的困难[常用于工作注意事项中，在这一标题下就会列举出缺乏经验而引起的种种困难。若用 difficulties due to a lack of experience 则译为“由于缺乏经验而引起的困难”，侧重强调“缺乏经验”这一原因。]

注 3：夹带介词短语的名词性词组作前置定语并不限于中间夹带 of 短语。这是当前英语名词作前置定语的新发展。目前国内英语教学和教材中基本上没有反映。本书另设专题讨论。（详见第 69 节、二）

三、of 短语表示部分和全体的关系；这里 of 本意为“在…中间”

1. Half of the students present 出席学生的半数[如果作主语，则按复数名词来考虑后面的谓语形式]，95 percent of the exam paper 试卷的百分之九十五[如果作主语，则按单数名词来选择后面的谓语形式]等

2. Hydrogen is the lightest of all elements. 氢是所有元素中最轻的（元素）。

3. Of the there devices, this one is the newest. 在这三个装置中间，这个装置最新。

4. Three of us will go to the plant. 我们中间有三个人将去工厂。（如果用 The three ofus，则为“我们三个人”，指“我们总共三个人”）

四、of 短语表示数量和种类用法（参阅第 2 节）

五、“a（或物主代词、that 等）+ 名词 + of + a + 名词”结构及其相应的复数结构；这时“a + 名词 + of 等”作“像…般的”讲

a paradise of a house 天堂般的房子；

her angel of a daughter 她那天使般的女儿；

those palaces of houses 那些宫殿式的房子等

注 1：注意 "a devil of a…" 和 "a hell of a…" 结构，其译法很灵活，取决于上下文。例如：a hell of a good car 一辆极好的汽车；a hell of an actor 一个糟糕的（或极好的）演员；have a devil of atime（他）生活过得极其困难或极其有趣等。

注 2：对于下列结构也必须注意逻辑判断。例如：a fraction of a second 就只能理解为“一秒的几分之一”即“几分之一秒”。

六、of 短语用于表示材料、成分、来源等

be built of…（房子等）由（砖、木等）建成；

be composed of…（水）由（氢和氧）组成；

be comprised of…（美国）由（五十个洲）构成；

be formed of…（雨）由（灰尘和水滴）形成；

be made up of…（物质）由（原子）构成；

consist of…（某书等）由（十五章）组成；

make a teacher of sb. 把某人培养成一名教师等

注 1：有时直接用“be of + 材料…”来表示“由什么材料制成”。例如：

1）The bridge is of stone. 该桥由石头砌成。（联系：This is a bridge of stone. 这是一座石头砌成的桥。）

2）The walls are of brick. 墙是砖砌成的。（联系：They are walls of brick. 它们是砖砌的墙。）

注 2：下列的 of 只是在含义上接近于 from（离开）。例如：

1）Now we are within five miles of our destination. 现在我们离目的地在五英里以内。

2）He died within a few days of his eightieth birthday. 他死的日期离八十寿辰只差几天。

3）Let go of the rope. 松手放开绳子。（句中 of 还可省略，但不能用 from 代替。）

4）It lacks five minutes of ten. 现在十点差五分。（句中 of 表示“离开”之意，但不可用 from 代替，却可用 to 代替，表示“差五分就到十点”。）

5）This factory is about 100 miles east of the capital. 这家工厂在首都以东约 100 英里的地方。（和上句同理，但不能用 from 代替 of。）

注 3：注意有些短语内用 of 和 from 还有些差别。例如：

1）This chair is made of wood. 这张椅子由木头制成。（不能用 from 代替 of，因椅子仍具有木的性质）。

2）Beer is made from rice and wheat. 啤酒由米和麦子制成。（不能用 of 代替 from，因啤酒已不具有米和麦子的性质，这里已发生了化学变化。）

七、of 作“对于”和“因为”等讲时跟作表语的形容词搭配用法举例

Ⅰ. 表示害怕方面

be afraid of… 害怕（蛇、狗等）；

be fearful of… 害怕或担心（罢工等）；

be frightened of… 惧怕（雷、蛇等）[注意 be threatened with penalties (或 a beating 等)]作“害怕被罚款（或挨打等）”讲，却不能用 of 代 with]

II. 表示确信、自信、意识到等方面

be certain (或 sure, positive) of… 确信（成功等），对（胜利等）有把握[联系：make sure (或 certain) of… 弄清（事实、开车时刻等）]；

be confident of… 自信（通过考试等）；

be hopeful of… 对（成功等）抱有希望；

be conscious of… 意识到（自己的缺点等）；

be aware of… 意识到或知道（某事实、已发生的事故）等

III. 表示喜爱、羡慕、骄傲、羞愧、疑惑等方面

be fond of… 喜欢或酷爱（某人、游戏等）；

be proud of… 为（祖国）感到骄傲；

be envious of… 羡慕或嫉妒（某人）；

be jealous of… 嫉妒（别人的成功）[与 envious 不同，jealous 常用于贬义]等

注：大多数上述形容词作表语时，后面可不用 of 而直接通过 that 引导从句，有时连词 that 也可省略。例如：

1）I am afraid (that) I can't go there tomorrow. 我怕明天不能去那边。

2）She is sure (that) you will win the game。他确信你们能赢这场比赛。

Ⅳ. 表示对某事理解或反应的敏捷或迟钝方面

be quick of temper (或 sight)（某人）易于发脾气（或眼睛敏锐、视觉敏捷）；

be slow (或 dull) of apprehension（某人）理解慢（或迟钝）等

Ⅴ. 用于表示充满、短缺、节省等方面

be full of…（某人）满怀着（希望、同情等），（房间等）挤满（人）；

be short of… 短缺（劳动力、钱等）；

be economical of one’s time 节省自己的时间等

Ⅵ. 用于表示忍受痛苦和犯有过错等方面

be patient of… 能忍受（痛苦等）；

be guilty of… 犯有（某种罪或过失等），错在（低估某人或对困难估计不足）[of 后也可接动名词短语]等

八、动词和 of 连用，of 短语表示原因，这时 of 具有“出于…”含义

come of carelessness（事故）出于粗枝大叶；

die (或 perish) of one’s wound 由于受伤死亡或丧命；

marry sb. of one's choice 自愿和某人结婚；

be born of…（某想法）出自（帮助病人的愿望）等

九、和有关动词连用时，of 有时作“涉及到”中的“到”讲，类似于 about（关于、有关）的用法，常可译为“听到、讲到、说到、想到、读到”等，当然还有其它一些译法

hear of… 听到（这个消息等）；

know of… 知道有（某物、困难）的存在，听说过（某人）；

say of… 谈到（你的母亲或她的健康等）；

say nothing of… 更不用说（某人、某事）；

speak of… 讲到（某人、某物）；

think of… 想到或想起（某人或某事），惦念（某人等），想到或打算（做某事）[of 后用动名词短语]；

think much (或 well, highly) of… 对（某人、某事）很赞赏或评价高；

think little (或 badly) of… 对（某人、某事）评价不好或不赞成；

talk of… 谈到（某人、某事）；

treat of… 涉及（现代音乐或某问题等）；

write of… 写到（某人、某事）等

注：注意 of 的另一种类似用法，其句型是“有关动词 (如 remind, warn, inform 等) + 直接宾语 sb. + of…”。例如：accuse sb. of… 控告某人（偷钱、破坏合同等）；convince sb. of… 使某人确信（成功等）；inform sb. of… 通知某人（某计划、某人到达等）；remind sb. of… 使某人回忆起（青年时代等）；warn sb. of… 警告或预先告知某人有（危险、反对意见）；tell sb. of… 告诉某人（我们的计划）等

十、of 短语与有关动词搭配，表示“分离、摆脱、解脱”之意

acquit sb. of… [接 the crime, murder 等]宣告某人（无罪或无谋杀罪等）[但 acquit oneself ofa duty 等，则为“履行职责”等]；

break sb. of… 使某人改掉或戒掉（吸烟、坏习惯等）；

cleanse … (如 rivers, heart 等) of… 清除（江河）中（有毒物质等），清除（心）中（内疚即 guilt）；

cure (或 heal) sb. of…治愈某人（疾病、坏习惯等）；

relieve sb. of… 解除某人（职务、痛苦等）；

rid sb. of… 使某人摆脱、解除、除掉（痛苦等）[其被动态为 get (或 be) rid of…，表示：摆脱（某人），解除（痛苦等），除掉（昆虫等）]；

rob sb. of… 抢某人（钱款等）[但“偷某人钱”却用 steal money from sb. ]；

strip A of… 剥掉香蕉（皮即 its skin），摘掉树上（叶子），脱去背部上（背心）[这里 A 分别为香蕉、树或背部]等

十一、注意“the + 具有动作意义的名词 + of + 名词”的结构，最后一个名词多半是行为对象（见 A），而原动词的搭配关系还可以保留在该词组后面（见 B），但也有是行为主体的（见 C），只能根据上下文进行逻辑判断

A. the use of the new machine 新机器的使用；the invasion of Kuwait 入侵科威特；the study of English 英语学习；the criticisms of the novels 对小说的一些批评等

B. the action of another force on a body 另一个力对物体的作用，the combination of theory with practice 理论和实践的结合等

C. the love of mother for the children 母亲对孩子的爱[联系 have a love for mother为“（孩子）爱母亲”]；have the respect of all the students（某人）受到所有学生的尊敬[但 have respect for the teachers 为“（学生）尊敬老师”]等

D. make a study of sth. 对某事进行研究；make an adjustment of the instrument 对仪表进行调节[这里 make 作“进行”和“作”讲]等

十二、“主语 + be + 不定量词 + of + a + 名词”的用法举例

1. She is something of a chemist. 她是个不错的化学家。

2. He is very much of a scholar. 他很有学问。

3. She is nothing of a chemist. 她一点也不懂化学。

4. He is a bit of everything. 他什么都懂得一点.

5. This is something of a disappointment. 这是件相当使人失望的事。

注 1：本句型中 be 换成 have，后面用“in 或 on + sb. 或其代词”，则变为另一种表示法：（联系第 79 节、一 的注）

1）She has something of a chemist in her. 她颇有化学家的素质。

2）He has much of a chemist in him. 他很有化学家才华。

注 2：本句型中 be 换成 see 等动词时，句义又有些不同。例如：

1）I see a great deal of him. 我常见到他。

2）I have seen little of him of late. 我近来很少见到他。

注 3：注意 "something of a…" 还可发展到整个短语做后面另一名词的前置定语。例如：She was something of a problem pupil when Mary was nine. 玛丽九岁时是一个相当难管的小学生。

十三、of 与其它动词构成的常用固定短语（见 A）及其它的 of 固定短语（见 B）

A. of 与其它动词构成的常用固定短语

admit (或 allow) of…（接动名词或名词）（合同等）留有（做某事）余地，（某任务等）留有（延缓即 delay）余地；

approve of…赞成（某计划等）[注意 approve sth. 常作“批准…”讲]；

inquire of sb. + sth. (或 about sth.) 询问某人（去邮局的路即 the way to the post office），向某人了解（有关去上海的火车即 about the trains for Shanghai）；

be possessed of…（某人）拥有（大量的词汇，良好的健康等）；

smell of…（空气）发出（油漆即 paint 等）气味；

taste of…（奶油即 the butter）带有（桔子即 orange）味道等

B. 其它的 of 固定短语

of course 当然；

of late 最近，近年来 all of a sudden 突然；

of one’s own accord (或 will) 自愿的，主动的；

instead of… 代替…，而不是…；

in place of… 代替…[最后两短语用法见注]。

注：instead of 不仅可接名词、代词及其相应词组，还可接与句中某成分相应的形容词、副词、介词短语，有时甚至可接动名词或动词。但是 in place of 后面只能接名词或代词，而且只含有“代替……”之意，却没有“而不是……”用法。例如：

1）We decided to use electricity instead of steam power. 那时我们决定用电来代替蒸汽动力。（也可用 in place of 替换）

2）Things are now better instead of worse. 现在情况好转，而不是变坏。（不能用 in place of 代替，因 worse 不是名词，况且 in place of 不能作“而不是”讲。）

3）At high altitudes, the air pressure is low, so water will boil at temperatures below instead of at 100℃. 在海拔高处，气压很低，因此水的沸点是摄氏 100 度以下，而不是 100 度。（不能用 in place of 替换，理由和前句相同。）

十四、由 of 引出动词不定式的逻辑主体的用法特点，参阅第 53 节、三-Ⅱ。