布条百科 手机版
首页 > 生活 >

礼记·虽有嘉肴翻译解读:要知道梨子的滋味,就得亲口尝一尝!

121次浏览     发布时间:2023-09-09 12:58:14    

虽有嘉肴(1)

——实践出真知


【原文】

虽有嘉肴(2),弗食,不知其旨也(3)。虽有至道(4),弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困(5)。知不足,然后能自反也(6)其此之谓乎!

【注释】

①本节选自《学礼》。②肴:带骨头的肉。(3)旨:甘美的味道。④至道:好到极点的道理。(5)困:不通。(6)自反:反躬自省。(7)强(qiang):勉励。(8)学(xiao)学半:意思是说教人是学习的一半。



【译文】

虽然有美味的内食,但不去品尝,就不知道味道的甘美。虽然有最好的道理,但不去学习,就不知道它的好处。所以,学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道自己有不懂的地方,知道了自己的不足,然后就能自我反省;知道了自己不懂的地方,然后才能勉励自己。所以说教和学是相互促进的《尚书.说命》说:“教人是学习的一半。”这话说的饿就是这个道理。

【读解】

看了这段文学,很容易让我们想起毛泽东在《实践论》当中说的一段话:“要知道梨子的滋味,就得变革梨子,亲口尝一尝.....”从这里可以看出儒家思想的一大特点:非常重视实践,要求把明白了的道理付诸于行动,通过行动来证明道理是否正确。



进行实践必须抱着现实主义的实事求是的态度,以清醒冷静的态度面对现实,是一就是一,绝不说是二。即使错了,也不敢于承认,使知道行合一,理论和实际联系在一起,反对空头理论。这样就有了“学然后知不足,教然后知困”这种自然而然的结论。

学习本身是一种实践活动,当然必须用实事求是的态度来对待,而不能掺杂使假或者骄傲浮躁。正如毛泽东所说的,“虚心使人进步,骄傲使人落后。”另一方面,教和学是相互促进的,二者相铺相成。这样来看问题,同样也是现实的和实际的。


相关文章

肤色不均怎么调理 ?让您肌肤气色翻倍

由于种种因素的影响,我们的肤色常常会有不匀的问题出现,导致整张脸看起来怪怪的,这对于那些爱美的人士来说肯定是无法接受的。凡是都得对症下药,想要调理好肤色,首先就得知道肤色不匀的原因是什么,然后再针对性地解决。第一,在太阳紫外线的照射下,皮肤会在真皮层形成很多黑色素,经过新陈代谢,皮肤会一层一层地更换

2024-12-26 11:00:23

帻是什么 帻怎么读?

成语“披襟岸帻”中的“帻”是什么意思?帻:zé的读音。古代的头巾。(1) (形声。从巾,责声。本义:头巾)(2) 同本义(包裹着头,中间露出头发,帻前高后低,然后加冠) 。如:元帝额有壮发,不欲使人见,始进帻服之。—— 蔡邕《独断》文武官皆免冠著帻。——《晋书·舆服志》(3) 又如:丧帻;帻梁(古代

2024-12-26 10:47:19

爱吃柚子的人当心了!千万别跟这些药一起吃

伴随全国气温骤降,凉凉的秋风来袭,果子也熟了,又到了一年一度吃柚子的季节。柚子,谐音“佑子”,不仅寓意吉祥,而且营养丰富有益健康,其酸酸甜甜、鲜嫩多汁的口感也饱受大家的喜爱。图片来源:Soogif但是,也曾有新闻报道称“一位58岁男子连吃7天柚子后患上了肌肉溶解,手脚无力到走路都困难”,原因竟是他吃

2024-12-26 10:43:57

地道陕西凉皮的做法

天气渐热,让清凉Q爽的凉皮躁起来。说到凉皮,陕西凉皮现在中国几乎无人不知无人不晓。凉皮不挑地方,不选点,不论单品小店,夜市地摊、超市、快餐店都能做。选好凉皮根据个人调配配料,买一份带走,撕开料包拌一拌即可开吃,简单方便。不会做的,尤其到西贝莜面村去吃饭,不点份凉皮店,总感觉没吃到地道的西北味儿。今

2024-12-26 10:14:24

怎么看是不是矿卡?什么方法可以鉴别显卡是不是矿卡?

出于预算的考虑,一些用户在购买装电脑的时候会选择二手配件,而对于二手显卡来说大家可要留心了,因为二手显卡中有一类称之为“矿卡”,矿卡的寿命相比普通二手显卡来说要短的多,所以如果你打算要入手二手显卡的话,最好避免买到矿卡。 那么我们该如何分辨率矿卡呢?下面电脑配置网就来教大家两种分辨率矿卡的方法

2024-12-26 09:59:36

糯米糕怎么做有窍门,1不变形2不起包3不开裂,外酥里糯,做法简单

“配料表糯米粉500g酵母5g白糖30g温水300g芝麻糖馅食用油【推荐做法】1.盆子放准备好的糯米粉加五克的酵母和白糖,用筷子干拌均匀。2.然后用320克的温水和面,面粉的吸水量不同,水可以随时增减。3.面和成一个偏软的面团儿,千万不要和太硬,和硬了后期不好操作。4.盖住盖子,醒发至两倍大,最好放

2024-12-26 09:45:00