布条百科 - 专业百科知识分享的网站 手机版
首页 > 生活 >

天时地利人和意思 一课译词

206次浏览     发布时间:2023-04-14 20:20:48    


在成功之路上,中国人讲究“天时地利人和”。天时指“opportune time”,地利指“geographic advantage”,人和指“ unity of all ranks; popular support”。

这一概念出自《孟子•公孙丑下》,“天时不如地利,地利不如人和”,意思是“有利的气候条件不如有利的地理条件,有利的地理条件不如人的齐心协力”。“天时地利人和”可以翻译为“favourable timing, geographical and human conditions”。

例句:

tiān shí、dì lì、rén hé,sān zhě bù dé,suī shèng yǒu yāng

天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。

Favorable weather conditions, geographic advantages, and the unity of the people all must be in place. If not, victory will be costly.


相关文章

为什么有人静电特别严重(为什么你总被“电个够”?)

在这个寒冷的秋冬里,热门谈资之一就是静电的大爆发!是不是常常遇到这样的情况:摸门把手被电到,脱下羊绒衫后头发乱翘成“高压线”,用手机划过屏幕时突然闪现小火花?那真是太让人尴尬了!别着急,今天我就来给你揭开秋冬为何更容易产生静电的奥秘!首先,让我们先了解一下静电的形成原因。静电是由于物体表面带电荷不平

2025-02-26 08:25:44

冰箱里面为什么有冰块(冰箱结冰这样去除 简单方便)

要说起这个冰箱,这是很多人家里都要使用的,但是冰箱总是要结冰,让人的心情有点不愉快了,来看看快速去除冰箱冰块的方法是怎样的?为什么冰箱总容易结冰呢?快速去除冰箱冰块的方法:1、安全最重要,出冰箱内得冰霜前一定要切断电源,然后取出没被冻粘住的食物。2、烧半壶热水,用不锈钢盆盛半碗,为了防止冰箱内壁变形

2025-02-26 08:22:12

地砖为什么起拱脱落(瓷砖为什么会空鼓甚至脱落?)

住进新房没多久就发现地板瓷砖空鼓了,墙壁上的瓷砖甚至脱落了,这是怎么一回事呢,铺设瓷砖时应该注意那些问题?怎样铺贴瓷砖才不会空鼓,延长使用寿命呢?今天小编带大家了解瓷砖怎样才不会空鼓。一、瓷砖泡水需注意铺瓷砖前一定要泡水吗?铺瓷砖前需不需要泡水,主要看瓷砖的吸水率,一般情况下,瓷砖的吸水率<0

2025-02-26 08:07:33

多层为什么保值解释(多层和高层哪个保值)

文章摘要: 不管是多层,还是高层,都是有一定的价值的。不过,多层与高层是有一定的区别的。那么,多层和高层哪个保值?多层和高层的保值受到多个因素的影响,比如地段、周边配套、房价等,所以,具体哪个更保值是无法确定的,具体可参考以下:1、从建筑成本上而言,多层一般是砖混结构,造价比较低。而高层一般是钢筋混

2025-02-26 07:54:27

为什么不喜欢用马桶上厕所(为什么有的人卫生间不装马桶了?)

随着人们生活水平的提高,大家都开始追求高质量的生活,同样卫浴间作为人们生活中重要组成部分之一。对其整体布局也是趋于考虑高质量的方向,房价的问题让更多家庭选择小户型,也正是这样小户型家庭面对卫生间的布局就需要更合理的分配空间。然而马桶作为卫生间最重要的一部分,自然就成为了人们关注的重点,市面上大部分卫

2025-02-26 07:42:41

为什么要暖气有必要吗(南方有没有必要装暖气片?)

南方的冬天和北方是截然不同的。北方有市政供暖,甚至有些公司还提供暖气费补助,在供暖方面基本上花费不大,冬天过得也很舒适。但是南方是没有集中供暖的,而且很多时候天气是一种湿冷的状态,冷到骨头疼的感觉,因此,每个家庭或多或少都需要备上一些供暖设备。近年来,在众多供暖设备中,以暖气片最为受到南方人的追捧。

2025-02-26 07:41:45