布条百科 - 专业百科知识分享的网站 手机版
首页 > 生活 >

天时地利人和意思 一课译词

206次浏览     发布时间:2023-04-14 20:20:48    


在成功之路上,中国人讲究“天时地利人和”。天时指“opportune time”,地利指“geographic advantage”,人和指“ unity of all ranks; popular support”。

这一概念出自《孟子•公孙丑下》,“天时不如地利,地利不如人和”,意思是“有利的气候条件不如有利的地理条件,有利的地理条件不如人的齐心协力”。“天时地利人和”可以翻译为“favourable timing, geographical and human conditions”。

例句:

tiān shí、dì lì、rén hé,sān zhě bù dé,suī shèng yǒu yāng

天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。

Favorable weather conditions, geographic advantages, and the unity of the people all must be in place. If not, victory will be costly.


相关文章

为什么床垫上有小虫子(乳胶床垫真能防螨吗?)

根据数据显示,中国有超3亿人存在睡眠障碍,你是这3亿分之一吗?其实,除了缺乏运动、饮食不当、压力大和一些病症等因素引起之外,床垫选择和使用不当,也会引发睡眠障碍。关于如何选购床垫,前面哈哥写过一篇超长科普,大家可以点此查看。另外,了解床垫的一些冷知识,也可以丰富你对床垫的认知,再选起床垫来,就能少走

2025-04-25 00:51:23

为什么电压力锅爱坏(电高压锅的弊端是什么!)

一、电高压锅的弊端是什么?提防四大隐患威胁电高压锅的弊端是什么?优质的电高压锅无需多虑,它们能够高效烹饪且确保使用安全无害。但是如果不慎购买了劣质产品,我们要学会正确识别它的弊端表现,尽早离开潜在隐患威胁,降低对身体健康的伤害。以下几点隐患尤其值得大家高度重视:隐患1:释放有毒刺激性物质众多电高压锅

2025-04-25 00:29:21

贴瓷砖为什么空心(贴瓷砖就怕出现空鼓!)

针对六大问题与大家做分享:什么是瓷砖空鼓?瓷砖空鼓有什么危害?瓷砖空鼓是什么原因造成的?避免空鼓的要注意什么?在瓷砖验收时怎样发现空鼓问题?瓷砖空鼓后怎么办?下面上干货,一一分析说明:问题1:什么是瓷砖空鼓?正常情况下,瓷砖铺贴后砖和墙体之间应当是由水泥砂浆或瓷砖胶等粘合物质完全填充的。但有时由于材

2025-04-24 22:56:48

玄关为什么要上实上虚(玄关设计八大注意)

玄关一词,源于中国,原是中国道教修炼的专有名词,后用于室内建筑名称。作为厅堂的外门,也是居室入口的区域,玄关起到了过度的作用,也是进入室内换鞋、更衣或从室内出去室外的缓冲空间。虽然玄关的面积不大,但是其作用却不容忽视,其设计应注重以下方面。1、天花板适中且简洁玄关太低会给人压抑感,且有居住着难以出人

2025-04-24 22:18:34

为什么养不好蕨类(怎么种植蕨类植物?)

蕨类植物(Monilophyte、filicophyta、真蕨)基本上是热带植物,但也有少数种类生长在北极地区。如今,世界上大约有 15 000 种蕨类植物,其中 10 560 种已正式登记。您可以通过叶片形状快速识别这些植物,这些植物的叶子呈花边状。但是,由于蕨类植物彼此之间差异很大,因此没有唯一

2025-04-24 21:57:30

为什么要石膏吊顶(厨卫吊顶怎么选?)

吊顶,居于房间最高位,不仅能起到配合设计要求来装饰顶面,隐藏杂乱管线的效果,还有一个作用也十分重要,那就是防护墙面顶面漏水,增加生活舒适度。尤其是在厨房和卫生间,这两个区域的管线都在顶面,而且也比较潮湿和脏,选择合适的吊顶能够很好地解决这些问题,让厨卫空间更具有实用性和功能性。1厨卫吊顶材质颜值担当

2025-04-24 21:50:01