布条百科 - 专业百科知识分享的网站 手机版
首页 > 生活 >

诗经·每日一篇丨国风·王风·君子于役:不知其期,如之何勿思

116次浏览     发布时间:2023-06-26 12:40:08    
【注释】

君子于役(yì),不知其期,曷(hé)至哉?鸡栖于埘(shí),日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!

  • 丈夫服役去远方,服役长短难估量,什么时候才回到家呢?鸡已经进了窝,太阳也向西边落,牛羊成群下山坡。丈夫服役在远方,教我怎不把他想?
  • 于:往。役:服劳役。于役,到外面服役。期:指服役的期限。曷:何时。至:归家。埘:鸡舍。墙壁上挖洞做成。如之何勿思:如何不思。如之:犹说“对此”。

君子于役,不日不月,曷其有(yòu)佸(huó)?鸡栖于桀(jié),日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴!

  • 丈夫服役去远方,每日每月恨日长,什么时候才能又相会?鸡纷纷上了架,太阳渐渐也西下,牛羊下坡回到家。丈夫服役在远方,但愿不会饿肚肠!
  • 不日不月:没法用日月来计算时间。有佸:相会,来到。桀:鸡栖木。一说指用木头搭成的鸡窝。括:来到。音、义同“佸”。苟:诚,犹如实。

【简析】

这是一首写妻子怀念远出服役的丈夫的诗。所谓“君子于役”的“役”,不知其确指,大多数情况下,应是指去边地戍防。又“君子”在当时统指贵族阶层的人物,但诗中“君子”的家中养着鸡和牛羊之类,地位又不会很高,大概他只是一位武士。

这是一首很朴素的诗。两章相重,只有很少的变化。每章开头,是女主人公用简单的语言说出的内心独白。稍可注意的是“不知其期”这一句,等待亲人归来,最令人心烦的就是这种归期不定的情形,好像每天都有希望,结果每天都是失望。如果只是外出时间长但归期是确定的,反而不是这样烦人。正是在这样的心理中,女主人公带着叹息地问出了“曷至哉”:到底什么时候才能回来呢?

第二章的末句也是全诗的末句,却是完全变化了的。它把妻子的盼待转变为对丈夫的牵挂和祝愿:不归来也就罢了,但愿他在外不要忍饥受渴吧。这也是最平常的话,但其中包含的感情却又是那样善良和深挚。

这是古老的歌谣,它以不加修饰的语言直接地触动了人心中最易感的地方。它的天然之妙,在后世已是难以重复的了。

相关文章

为什么要做玄关隔断(玄关隔断做得好,谁看了都羡慕)

玄关是回到家的第一道风景,但是想把玄关隔断设计好也并不容易。今天我们好好聊聊「玄关隔断」。1.作用玄关隔断,作为进门后的缓冲区域,拥有一定的「私密性」,用来保护个人隐私。分隔空间。增强空间的层次感和美观度。2.分类柜体隔断顶天立地式玄关柜玄关空间较大的情况下,可以用顶天立地的「私密性」定制柜作为隔断

2025-03-15 12:09:54

为什么酒杯倒挂(酒为什么会“挂杯”?)

“酒泪”是在品尝葡萄酒时会出现的一种神奇现象,在摇晃红酒杯后,靠近液面处的杯壁上会出现一些像眼泪一样的“酒滴”,为什么葡萄酒会从下部往杯子的上部走呢?其实水是一类很神奇的物质,他们吸收热量的能力非常强,同时还很容易聚集在一起生成小水滴,而我们常见的酒精似乎就很难聚集成酒滴。这是因为水分子由氢原子和氧

2025-03-15 12:04:57

为什么老是嗳气是什么原因(频繁嗳气,可能和这7个因素有关!)

嗳气是胃中气体上逆出咽喉所发出的声响,其声长而缓,伴有典型的响声,俗称“打饱嗝”。打嗝在现实生活中很常见,而且大多与饮食有关。很多人在饱餐一顿后,往往会发出长长的“呃”声,其实这不是什么大问题。但有时嗳气也可能暗示着一些消化系统疾病的存在,尤其是反流性食管炎、慢性胃炎、消化性溃疡和功能性消化不良等疾

2025-03-15 11:50:24

八骏图为什么是八匹马(八骏全图里面的八匹宝马都是什么人的坐骑?)

关于八骏全图,一直以来就有古八骏、今八骏之说。古八骏没有异议,指的就是周穆王的那八匹骏马,分别是:绝地、翻羽、奔宵、超影、逾辉、超光、腾雾、扶翼。而今八骏的说法就多了,众说纷纭,莫衷一是。在下不才,今天就跟大家说一说我所认为的今八骏。第一匹:闪电白龙驹又叫“追风小白龙”,简称“白龙驹”。这是一匹大白

2025-03-15 11:19:39

为什么用前置摄像头拍照脸是歪的(一招教你如何解决前置摄像头拍摄脸歪嘴斜)

原相机拍照为什么脸歪嘴斜?一招教你解决。哈喽,今天教大家怎么用前置摄像头拍出不脸歪嘴斜的视频。用苹果前置摄像头,经常有很多人是不是拍出来感觉脸是歪的,嘴巴是这边有点斜,教大家怎么调整前置摄像头参数。·首先在设置里面找到相机,然后打开镜像前置镜头,这样就镜像了。·下面往下滑,把镜头矫正打开,这个可以帮

2025-03-15 10:45:30

为什么卫生间不铺地暖(卫生间真不能装地暖吗?)

为何有人说卫生间不能装地暖?首先要来解答一下:为什么有人说卫生间不能装地暖?是不是胡说呢?其实不是胡说,也是有一定依据的,大家可以来了解一下。01 面积小,盘管受限卫生间,有个很典型的特点,就是面积很小。这也就导致地采暖的加热管道,在里面敷设受限制。因为地暖管是在地面上盘绕安装的,也就是我们所看到的

2025-03-15 10:41:53